新东方老师好

新东方网>长春新东方学校>长春新东方小语种>长春新东方韩语>正文

韩语阅读美句赏析:成为幸福“病毒”

2018-04-24 09:55

来源:新东方在线

作者:

  행복 바이러스가 되자!

  成为幸福“病毒”

  당신 기분이 좋아지면,

  당신 주변에 있는 사람들도

  덩달아 기분이 좋아진답니다.

  假如你的心情晴空万里

  那么你身边的人也会跟着心情舒畅起来

  감정은 마치 바이러스처럼 전염됩니다.

  情感就像”病毒“一样地蔓延传播。

  이런 감정은 바로 즐거운 기분,

  행복감, 열정, 감사하는 마음, 설렘...

  这种感情就是 - 快乐的心情

  就是幸福感,就是热情,就是感恩的心,澎湃......

  당신이 주변 사람들에게

  줄 수 있는 가장 값진 보물은

  이력서에 써넣을 업무 성과나 물질적인

  선물같은 것들이 아닙니다.

  你能给予周围的人最宝贵的

  并不是写在简历上的业绩或丰厚物质条件

  기분 좋은 모습, 행복한 표정이

  바로 진짜 선물이자 값진 보물이죠.

  而是一张快乐的面孔和幸福的表情

  这才是真正的礼物、最稀世的珍宝。

  행복한 바이러스가 되자!

  成为幸福”病毒“吧!

  생각만 해도 기분이 좋아지는 사람,

  보기만 해도 에너지가 느껴지는 사람,

  함께 있기만 해도 기쁨과 행복을 안겨주는 사람...

  想一想就能让人愉快的人

  看一看就能感受能量的人

  在一起就能带来快乐与幸福的人

  당신이 바로 이런 사람이길 원합니다.

  希望你能成为是这样的人

       以上就是本文的全部内容,更多精彩请随时关注新东方长春学校官网。


相关推荐

新东方日语

新东方韩语

新东方德语

新东方法语

学英语,要留学,请添加左侧 小新学妹 微信好友咨询

你的问题都将不是问题!    咨询电话:0431-81128808

免费申请学习规划

已为25937位学员提供学习规划

*验证码

*短信验证码

相关推荐

  • 国外考试
  • 出国留学
  • 小语种

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。