韩语语法:韩语补助动词

2017-12-06 11:49

来源：新东方在线

作者：

　　韩语语法:韩语补助动词

　　补助用言(보조용언)是指：他们原来作为 **用言的含义与功能已经消失或改变，然后赋予了新的、更受**、更严格的语法含义。他们总是与前面的主要动词特定的后缀或词尾一起使用，并且帮助主要动词表示特定的细微差别或时态。

类型	词形
进行	가다,오다,있다,들다
终止	내다,나다,버리다,말다,빠지다,치우다
服务	주다,드리다
尝试	보다
反复	대다
状态保留	놓다,두다,가지다
愿望	싶다
状态变化	딨다, 지다
否定	말다,않다, 아니하다
不能	못하다
“하다”的婉转用法	-게 하다,-어(아,여)야 하다,-기는 하다, -(으)ㄴ/는 체하다,-(으)ㄴ/는 양하다, -(으)ㄴ/는 척하다,-(으)ㄹ 듯하다,-(으)ㄹ뻔하다, -(으)ㄹ 만하다,-곤 하다, -는가 하다, -(으)ㄹ까 하다

　　1、

　　表示进行的补助动词(진행의 보조용언)

　　-어(아,여)가다

　　慢慢地离去;保持增长，继续下去，逐渐，连续……，继续……

　　-어(아,여)오다

　　慢慢地进来;走进;发生，出现;被提出;(已)开始……;一直在……

　　在他们原来的意义中，动词가다和오다表示位置的移动，是运动动词，含义分别是“去”和“来”。가다表示背离说话者的运动，오다表示面向说话者的运动。当用作补助用言的时，他们表示动作在一段时间内连续、重复地进行。与这些动词的原本含义保持一致。两个句型分别表示“在将来(离开现在)的时间内，连续做着动作”和“随着向现在走来，在过去的时间内连续做着动作。

　　例句：

　　그 일이 잘 되어 가다.那件事进行得很顺利。

　　문제를 거의 다 풀어 갑니다.问题基本都解决了。

　　버스가 이쪽으로 달려 옵니다.公共汽车朝这个方向开过来了。

　　저는 그 할머니를 어머니처럼 모셔 ㅇㅇ왔어요.一直以来，我把那位老人当成是母亲一样赡养。

　　앞으로는 혼자의 힘으로 살아 갈 겁니다.今后我就会靠自己的力量活下去。

　　下面的例子中，看上去像是补助动词的实例，但实际上是两个主要动词连接到了一起，其中没一个动词具有自己**的、原来的含义。

　　例句：

　　바빠서 숙제를 해 오지 못했어요.因为太忙了，没能做作业。

　　음료수 좀 사 올까요.我去买些饮料过来啊!

　　이 대화는 다 외워 오세요.把这段对话都背下来。

　　땅에 떨어진 신문 좀 집어 오세요.请把掉在地上的报纸捡起来。