新东方网>长春新东方学校>长春新东方小语种>长春新东方法语>正文
写法语邮件的7种结尾
2017-10-13 11:23
来源:新东方在线
作者:
1. Cordialement.
衷心地祝愿
比较正式的说法,用在任何类型的邮件中都是ok的,比如写给HR的邮件中。但是最好不要用在写给朋友的邮件里,会显得很奇怪。
2. Amicalement/Amitiés.
友好地,美好的祝愿
用于不是特别亲近的朋友之间,表达稍显老旧。但如果是邀请邻居来烧烤的邮件,这个表达就显得很得体。
3. Bonne journée / Excellente journée / Bonne soirée.
美好的一天/ 美好的一个夜晚
朋友间的来往可以使用Bonne journée,Bonne soirée,但是Excellente journée就显得稍微正式了,比如用于请求邻居借给你割草机的邮件中。
4. A bientôt.
一会儿见
它是正式的,用于所有场合也都ok,也可以用在朋友之间。比如写信给妈咪说你会做复活节的午餐了…
5. A + 结构
比如:A plus tard.一会儿见
用于朋友之间,比如向朋友提议星期六的野餐。
6.Bises.
亲亲
非常温柔的说法,用于非常亲密的朋友之间,比如请求朋友周二和你一起去购物。
7.Bisous/Gros bisous.
比Bises更为温馨亲近的说法,写给最亲近的朋友,还可以用在孩子写给父母的信中。
以上就是本文的全部内容,更多精彩请随时关注新东方长春学校官网。
学英语,要留学,请添加左侧 小新学妹 微信好友咨询
你的问题都将不是问题! 咨询电话:0431-81128808
版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。
② 本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。
③ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。