德福口语考试例题分析

2018-01-17 11:05

来源：新东方在线

作者：

　　这样的一张图表，如果出现在口语考试第六题，你将如何应答?让我们配上题目要求：

　　In einem Seminar sprechen Sie heute über den Beruf Arzt in Deutschland. Frau Prof. Meyer hat dazu eine Grafik verteilt. Prof. Meyer bittet Sie, Ihre Überlegungen zum Thema ausländische Ärzte in Deutschland vorzutragen.

　　Nennen Sie mögliche Ursachen und Folgen der dargestellten Entwicklung.

　　Stellen Sie dar, welche Entwicklung Sie für die Zukunft erwarten.

　　Verwenden Sie dabei die Informationen der Grafik.

　　看完题目后，你应当先清楚题目布置的任务有哪些?拿一支笔一张纸条，给自己3分钟的时间，写下你的思路想法。

　　现在，打开手机录音，大声清楚地说出你对图表的理解和分析。注意：时间是2分钟!

　　题目分析

　　首先，图表部分。正常情况下，大家都可以看懂主题，即：关于在德国就业的外国医生的数量。也可以找到明显的变化趋势，即：外国医生的数量从1995到2005年持续上升。

　　然后，分析部分。造成这个变化趋势的原因可能有以下几点。一，医生在德国是一个很受尊敬的职业，尤其因为其从业难度很高。一般医学专业学生需要完成很长的学业，通过几个国家考试才有资格进入实习期。所以德国医生的行业平均年龄较高。在老医生退休后，是否有足够的后备补充力量是一个问题。二，较欧洲其他一些国家，如法国和英国，德国医生的平均工资并不高，这导致了一些年轻的医生移民国外。三，对于外国医生，尤其一些来自东欧或者非洲国家的医生，在德国的就业和生活环境都要优越于本国。这是越来越多的外国医生来到德国发展的一个合理原因。四, 德国是一个众所周知老龄化相当严重的国家，这对于医疗行业来说是一个巨大的压力，德国社会因此对医护人员的需要很大。

　　也就是说，针对图表中呈现的现象，我们可以组织语言如下：

　　drohender Ärztemangel in Deutschland, ältere Ärzte gehen in den Ruhestand

　　(德国医生紧缺，年纪大的医生陆续退休)

　　Auswanderung der deutschen Ärzte ins Ausland

　　(本国医生移民国外)

　　für ausländische Ärzte, höheres Einkommen im Vergleich zum Heimatland

　　(对于外国医生而言，在德国收入更高)

　　in Deutschland herrscht eine größere Nachfrage nach Ärzten, die deutsche Bevölkerung wird älter

　　(德国老龄化，医疗压力导致对医生的需求增大)

　　你是否想到这些原因呢?当然，我们在答题时是有时间限制的，所以你当然不需要考虑到所有可能的因素。

以上就是本文的全部内容，更多精彩请随时关注新东方长春学校官网。