新东方网>长春新东方学校>长春新东方小语种>长春新东方德语>正文
德语对话:Beim Briefschicken 寄信
2017-09-21 10:31
来源:新东方在线
作者:
A: Der nächste bitte!
下一个!
B: Guten Tag! Ich möchte gerne diesen Brief verschicken.
您好!我想寄这封信。
A: Wo soll es denn hin?
寄往哪儿?
B: Nach China.
寄往中国。
A: Dann reichen Sie ihn mir bitte herüber! Ich werde ihn wiegen.
请把信递给我!我要称一下。
B: Reichen 1 Euro 50 Cent?
1.5欧元够吗?
A: Ja! Sie sollten beim nächsten Mal beachten, dass Sie ihn mit einem Luftpostaufkleber versehen.
够的。您下次要注意给信贴上航空标签。
B: Danke für die Hinweise! Kann ich einige Aufkleber mitnehmen? Denn dann brauche ich nicht extra in die Post kommen.
谢谢您的提醒!我可以带一些航空标签回去吗?这样我不需要特地再来邮局。
A: Da haben Sie Recht! Aber achten Sie auf das Gewicht des Briefes. Nicht dass er nicht ausreichend frankiert ist und deshalb nicht transportiert wird.
您说得有道理。请注意信的重量。不要忘了贴上足够的邮票,以至于信不能被邮寄。
B: Danke für Ihre Hinweise. Hier sind 1 Euro 50 Cent.
谢谢您的提醒。这是1.5欧元。
A: Vielen Dank! Einen schönen Tag noch!
非常感谢!祝您今天愉快!
以上就是本文的全部内容,更多精彩请随时关注新东方长春学校官网。
学英语,要留学,请添加左侧 小新学妹 微信好友咨询
你的问题都将不是问题! 咨询电话:0431-81128808
版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。
② 本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。
③ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。