《我的前半生》终于追完了 外遇用德语怎么说?下面跟小编一起学习一下吧~

　　我们先来看看标题：

　　我的前半生die erste Hälfte meines Lebens

　　die Hälfte是一半的意思，那我的前半生自然就是die erste Hälfte meines Lebens了~

　　家庭妇女die Hausfrau

　　剧中女一号罗子君原本是个全职妈妈，她的职业就是带娃顾家、逛街喝茶。家庭妇女在德语中就被称为Hausfrau，die Hausfrau.

　　女强人die Karrierefrau

　　相反地，她的闺蜜唐晶是一个职场上的女强人，永远把事业摆在第一位，这类女性可以称之为Karrierefrau , die Karrierefrau，事业型女强人。

　　那讲到这里，你们应该知道如何描述女主角前半生的故事了吧?

　　In der ersten Hälfte meines Lebens war ich eine Hausfrau. Meine beste Freundin ist dagegen eine Karrierefrau. Aber jetzt bin ich auch berufstätig und selbstständig.

　　我的前半生都是一个家庭妇女，但我的闺蜜却是一位女强人。然而现在我也踏入职场、变得独立了。

　　这部剧的另一个关键词自然就是“离婚”啦。

　　离婚sich scheiden lassen

　　比如说：

　　Sie lässt sich von ihrem Mann scheiden.

　　女人申请同她的丈夫离婚。

　　剧中的罗子君和陈俊生离婚是由于男方出轨。外遇用德语该怎么表达呢?

　　出轨fremdgehenEr ist fremdgegangen.

　　他有外遇。

　　eine AffäreEr hat eine Affäre mit Lingling.

　　他和凌玲有婚外情。

　　以上就是本文的详细内容，更多精彩请随时关注新东方长春学校官网。