新东方老师好

新东方网>长春新东方学校>综合能力>正文

Start with a clean slate 改过自新,重新开始

2017-10-13 10:49

来源:新东方在线

作者:

今日短语

Start with a clean slate 改过自新,重新开始

         Start with a clean slate 改过自新,重新开始       


今日短语

这个表达中的单词“slate”的意思是“石板”。在维多利亚时代,由于能方便地随时擦净重写,孩子们多在深色石板上练习写字,而不是纸张 。那时,许多小商铺也是用石板给顾客记帐的,月底结算后,重新开始计算。因此,成语“start with a clean slate”的含义就由此而来:“不计过去,重新开始”。

例句

Jack got into a lot of trouble at school last year, but with a new school year and a new teacher, he's starting with a clean slate.
杰克去年在学校里闯了不少祸,但现在新学年,新老师,他可以改过自新,重新开始。

In the last few months I've developed some bad habits, but for the new year I'm going to start with a clean slate.
过去几个月里我养成了一些坏习惯。但在新的一年里,我下决心要洗心革面,重新开始。

George and I sat down and agreed that what’s happened in the past is in the past, but now we shall start with a clean slate.
乔治和我坐下来,达成了共识。我们要既往不咎,重新开始。

以上是本文的全部内容,更多精彩请随时关注新东方长春学校官网。


  以上就是本文的全部内容,更多精彩内容,请持续关注长春新东方网

新东方长春学校官方微信:新东方长春学校 (微信号:ccxdfcn

最新考试资讯、考试政策解读、真题解析,请扫一扫二维码,关注我们的官方微信!

免费申请学习规划

已为25937位学员提供学习规划

*验证码

*短信验证码

相关推荐

  • 中学辅导
  • 大学辅导
  • 出国辅导
  • 热门活动

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。