GMAT长难句练习:信用卡附属公司

新东方网>长春新东方学校>国外考试>长春新东方GMAT>正文

GMAT长难句练习:信用卡附属公司

2017-08-10 09:08

来源：新东方在线

作者：

分享到

　　GMAT阅读长难句：信用卡附属公司分析

　　请采用如下格式来解释每个句子：

　　1.首先列出句子原文

　　2.标出句子的断点和应琢磨的词。句子的断点用“/”标出;应琢磨的词用黑体字标出，补充内容用()，例句中的()仍然保留。

　　3.句子按英文顺序排列的中文内容，不要去分析句子的主谓宾结构，只要能学会断句，判断谁是修饰谁即可。

　　The company is negotiating to sell its profitablecredit card subsidiary and plans to use money from that sale to acquire some ofthe mortgage-servicing operations that are being sold by troubled savingsinstitutions.

　　GMAT阅读长难句分析：The company/is negotiating/ to sell its profitable credit card subsidiary/ and plans to usemoney from that sale/ to acquire some of the mortgage-servicing operations/that are being sold by troubled savings institutions.

　　GMAT阅读长难句内容：公司/正在谈判/卖掉赢利的信用卡附属公司/并计划用卖得的钱去获得一些抵押贷款服务公司/他们正在被陷入困境的储蓄机构卖出。

　　GMAT阅读长难句解释：正常的语序应该是“正在被陷入困境的储蓄机构卖出的抵押贷款服务公司”，颠倒句序并不影响我们对句意的理解。有些词，像：subsidiary，mortgage-servicing operations，savingsinstitutions 等属于经济类词汇，如果不能理解其准确含义也没有关系，不影响对句意的理解。

以上就是本文的全部内容，更多精彩请随时关注新东方长春学校官网。