考研英语阅读来源及文章解析:Cancer and Staying Fit
2019-03-27 10:41
来源:新东方在线
作者:
词汇注解
重点单词
therapy /'θerəpi/
[中文释义]n.疗法,治疗
[大纲全义]n.治疗,疗法,(不需要药物或手术的)物理疗法
treatment /'tri:tmənt /
[中文释义]n.治疗
[大纲全义]n.治疗,疗法;讨待;待遇;处理;论述
vulnerable /'vʌlnərəb(ə)l/
[中文释义] adj.易受伤害的
[大纲全义]adj.易受攻击的;易受伤的,脆弱的
roughly /'rʌfli/
[中文释义] adv概略地
[大纲全义] adv粗糙地;毛糙地
speculate /'spekju¸leit/
[中文释义] v.推测
[大纲全义] v.思索;推测;投机
tumor /'tju:mə/
[中文释义] n.肿块
[大纲全义] n.(肿)瘤.肿块
moderate /'mɔdəreit/
[中文释义] adj.适度的
[大纲全义] adj.有节制的;中等的;适度的;温和的;穗健的;合理的v缓和;使适中;审核(评分)
n.持温和观点者(尤指政见)
strenuous /'strenjuəs/
[中文释义] adj.高强度的
[大纲全义]adj.费力的;繁重的;奋发的;顽强的
negative /'negətiv/
[中文释义] adj阴性的
[大纲全义] adj.否定的,消极的,阴性的n.负数;(摄影)底片,负片
heartening /'ha:təniŋ/
[中文释义]adj.振奋人心的
[大纲全义]adj.振奋人心的
vigorous /'vigərəs/
[中文释义]adj.精力充沛的
[大纲全义]adj.朝气蓬勃的,精力旺盛的;有力的
reproductive /'ri:prə'dʌktiv/
[中文释义]adj.生殖的
[大纲全义]adj.复制的,生殖的
versus /'və:səs/
[中文释义]adj.相时比
[大纲全义]prep.(vs.)......对......(在诉讼,比赛等);与......相对
超纲单词
estrogen n.雌激素 hormonally adv.荷尔蒙的
androgen n.男性荷尔蒙 menopause n.停经期
ovary n.卵巢 cascade n.大量
invasive adj.侵略性的 insulin n.腹岛素
puberty n.青春期
重点段落译文
据美国癌症协会预计,今年将有24100名女性得知她们患有乳腺癌,另外还有4万名女性将死于这种癌症。幸运的是,在过去十年里人们研发了越来越有效的治疗方法来帮助人们延长寿命,这使得自1990年以来死于乳腺癌的人数已经开始逐渐减少。生活在我们周围的女性中有200多万名妇女曾接受乳腺癌治疗。
有些女性的病史或基因使她们特别容易患上乳腺癌,但现代的灵丹妙药如他莫昔芬和雷洛昔芬则可以降低这些女性患乳腺癌的风险。同时大量的研究表明体育锻炼—同人类一样古老的运动可以从本质上降低女性患上乳腺癌的几率,延长女性寿命以及从很大程度上提高患乳腺癌妇女的生活质量。
科学家并不完全明白为什么体育锻炼如此有效,但他们正积极地寻找答案。经诊断,大约有三分之二的乳腺癌患者雌性激素呈阳性,这就意味着荷尔蒙雌激素会导致病况的恶化,其余患者的雌性激素均呈阴性。许多专家相信经常运动可以降低体内血管中雌激素的循环量,所以对于某些类型的乳腺癌患者而言减少雌性激素等于减少恶化。同时运动还可以减少激素活跃的脂肪组织。由脂肪产生的一种叫做芳香化酶的物质可以将雄性激素转换为雌性激素。绝经后,当卵巢停止分泌大量的雌性激素时,这种激素大量转换就成为女性体内主要的雌性激素来源。
最近两个精心设计的大型研究表明,体育锻炼或许不仅仅只在与雌激素相关联的荷尔蒙机能上起作用。在上个月发表在《内科医学档案》上的一项研究中,研究人员推测运动可能会影响肿瘤的侵害。此外研究者们还发现长期进行中强度或高强度的活动可以降低患雌激素呈阴性的乳腺癌的风险(虽然不是雌性激素呈阳性的癌症)。由于可以有效地治疗雌激素呈阴性乳腺癌的方案很少,所以这可真是一个振奋人心的消息。早期针对运动的一些研究表明,锻炼也可以降低雌激素呈阳性乳腺癌的几率。科学家们正在研究运动对雌性激素之外的胰岛素、瘦素和某些生长激素的作用。
早期,特别是青春期的规律性锻炼和足以抑制生长激素生长的充沛运动也可以改善乳腺癌得病率。2005年,一项关于终身锻炼的多通道研究,把四千多名白种人和黑种人的乳腺癌幸存者与控制力相联系。研究人员发现,参加运动最多的女性比参加运动最少的女性患乳腺癌的几率减少了20%。
以上就是本文的全部内容,更多精彩请随时关注新东方长春学校官网。
相关推荐
以上就是本文的全部内容,更多精彩内容,请持续关注长春新东方网。
新东方长春学校官方微信:新东方长春学校 (微信号:ccxdfcn)
最新考试资讯、考试政策解读、真题解析,请扫一扫二维码,关注我们的官方微信!
相关推荐
版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。
② 本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。
③ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。