雅思习语张口说IELTS and idioms 3: Greasy spoon
2017-06-21 10:46
来源:雅思备考指南
作者:
IELTS speaking and idioms.
通过习惯用语的结合,让表达更专业,分数更拔尖.
雅思口语习语张口说。
今天我们要学习的是Greasy spoon
Greasy spoon从字面上的意思:比较油腻的汤勺,有点洗不干净的意思哦,其实指的是比较低档一点的小饭馆,就像大家非常喜爱的美剧《Two broke girls破产姐妹花》中的餐馆。
那这个习惯用语能够用的地方还是蛮多的,好像周末喜欢去哪?(和朋友去greasy spoon小聚一下。也可以用哦)
1. Is it expensive to eat out here in China?
Actually, eat out means to have others to prepare our foods in a restaurant which aim to provide foods and services to generate profit. Since here in China we are facing a rapid development on economy, labor cost now is getting higher everyday, even having meals in a low cost greasy spoonwould cost more than cooking at home. I would say it’s quite costly to eat out.
到外面吃其实就是去餐馆,那是一个提供服务和食物赚取利润的地方。因为现在在中国我们经济发展非常快,人工成本上涨非常厉害,就算去那些比较廉价的小餐馆吃饭,都会比在家要来得贵。所以总体来说在外面吃的开销还是挺大的。
2. What’s the differences between fancy restaurant and common one?
From my point of view, restaurants are places that they offer foods and services to create profit. So, The first difference I could think of would be the food they provide in there, in an expensive restaurant it may serve foods with higher end of quality than agreasy spoondoes. Besides, price of them would also be different as well base on this case.
在我看来,餐厅是一个提供服务和食物赚钱的地方。他们最大的区别应该就是食物的品质了,在高档餐厅里的食材和品质要比小餐馆的更高。另外,他们两个的收费也是因为这个有所不同的。
相关推荐
学英语,要留学,请添加左侧 小新学妹 微信好友咨询
你的问题都将不是问题! 咨询电话:0431-81128808
版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。
② 本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。
③ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。