GRE阅读长难句分析(1)
2019-05-07 09:20
来源：新东方在线
作者：
难句类型：复杂修饰、省略、抽象词
译文：哈代的缺陷一方面缘起于他的某种明显的无能，无法控制好那结不尽相同的创作冲动的穿梭往来;另一方面缘起于他不愿意去培养和维持那些富于生机活力和风险性强的创作冲动。
解释：介词from的宾语有两个并列的部分，由and所连接，在and之后的第二个from前，省略了前面一样的谓语动词derive。本句之所以难，有两个原因，一是derived from 后面的成分太长，初学者难以一下子看下来;二是作为一篇文科文章，用词抽象，难以迅速理解。
意群训练：Hardy's weakenss derived from his apparent inability to control the comings and goings of these divergent impulses and from his unwillingness to cultivate and sustain the energyetic and risky ones.
以上就是本文的全部内容，更多精彩请随时关注新东方长春学校官网。
相关推荐
学英语，要留学，请添加左侧 小新学妹 微信好友咨询
你的问题都将不是问题! 咨询电话：0431-81128808
版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源：新东方"的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属新东方教育科技集团（含本网和新东方网） 所有，任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站，在下载使用时必须注明"稿件来源：新东方"，违者本网将依法追究法律责任。
② 本网未注明"稿件来源：新东方"的文/图等稿件均为转载稿，本网转载仅基于传递更多信息之目的，并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用，必须保留本网注明的"稿件来源"，并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源：新东方"，本网将依法追究法律责任。
③ 如本网转载稿涉及版权等问题，请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系，电话：010-60908555。
关于新东方
发展历程 管理团队 企业文化 旗下品牌 企业微博 加入我们新手帮助
注册流程 选课流程 网报流程 校区和报名点查询常见问题
学员号 一卡通 会员积分制度 积分消费密码支付方式
网上支付 现场支付 电话支付 汇款支付 手机支付联系我们
校区电话 意见建议 联系邮箱 投诉通道企业官网
法律声明 社会责任 教育导航新东方学校不以任何形式对培训效果做出任何保障性承诺
经营许可证编号： 京ICP备05067667号-32 | 京ICP证060601号 | 京网文[2013]0911-960 | 京公网安备1101084985
Copyright © 2011-2020 Neworiental Corporation, All Rights Reserved
吉林省长春市朝阳区红旗街1768号长影商务景都1楼
