一起来看一下这篇GRE填空题答案解析。

　　The maps in this volume are meant not as guides but as ___ : they are designed to make the reader think anew about the city.

　　A. adornments

　　B. references

　　C. truisms

　　D. provocations

　　E. valedictions

　　选 D

　　翻译：这本地图册并非作为向导，而是特别设计来启发人们，重新思考这座城市。

　　adornment 装饰，装饰品

　　reference 参考，附注，特别意义，涵义，相关，提及，暗示

　　truism 不言而喻的道理

　　provocation 激怒，挑衅，刺激，激发

　　valediction 告别，告别演说

　　anew 重新，(以不同形式)再(一次)

　　【关于 provocation 的一点说明】

　　provocation【MWC】something that provokes, arouses, or stimulates，这是选 provocation 的根据，而 provoke 也确实有 引起(某种情绪)、产生(某种结果) 的意思。

　　但 provocation 在其他词典的注释中，更多侧重于 挑衅、刺激(招致激烈回应)：

　　【柯林斯高阶】

　　If you describe a person's action as provocation or a provocation, you mean that it is a reason for someone else to react angrily, violently, or emotionally.

　　【AHD】

　　1. The act of provoking or inciting.

　　激怒：挑衅或煽动的行动

　　2. Something that provokes.

　　挑衅性的事物

　　【牛津高阶双解】

　　making sb angry by deliberately doing sth annoying or offensive; provoking or being provoked 挑衅; 激怒; 刺激

　　作为本题的选项，provocation 无争议，但具体到你的写作中，还是应该尽量回避类似的偏僻用法。

相关推荐

长春新东方留学直通车