下面是本文的详细内容：

　　Any account of experimental music in the United States that (i)___ the predominantly African American bebop and free jazz movements is (ii)___ , since this body of music constitutes what is arguably the most influential African experimental music in the decades following the Second World War.

　　Blank (i)

　　Blank (i)

　　A. neglects

　　D. underappreciated

　　B. exaggerates

　　E. problematic

　　C. reinterprets

　　F. self-serving

　　选 AE

　　翻译：任何忽略了主要是非裔美国人的 bebop 和 free jazz 两场运动的，研究美国实验音乐的报告都是有缺陷的，因为大量这类音乐按理说是二战后的几十年中，最有影响的非洲实验音乐。

　　翻成中文有点不像话。

　　account 叙述，报告

　　reinterpret 重新解释

　　predominantly 主要地 mainly

　　bebop

　　比博普 [bebop]

　　又称博普(bop)。 一种爵士乐，特点是和声复杂，旋律回旋多变，节奏重音经常转移。20世纪40年代中期，包括D.吉莱斯皮T.蒙克和C.帕克等人在内的一部分音乐家抛弃摇摆乐的常规，开创一种强调自我意识的即兴爵士乐艺术表现，树立一种新的速度与和声韵味的技巧。50年代从比博普发展出两种样式：一种是精致、平淡、轻柔的表现方式，被称为冷爵士，另一种则是气势张扬的、带有布鲁斯情调的乡土风味的硬派比博普。

　　(大英袖珍百科)

　　free jazz

　　【MWC】free-form jazz marked especially by an abandonment of preset chord progression and a lack of melodic pattern

　　【RHWU】spontaneously experimental, free-form jazz, popularized as an avant-garde phenomenon in the 1960s by various soloists and characterized by random expression and disregard for traditional structures, tonalities, and rhythms. Also called new thing.

　　underappreciated 未获得充分重视的，没有获得赏识的

　　problematic 成问题的，悬而未决的，值得怀疑的，不确定的

　　self-serving 自私的，只顾个人利益的

　　又见到 arguably 了，引一下 24 / 50 第十题下的内容：

　　【关于 arguably 】

　　arguably 我们上次见到这个词，是在 15 / 50 第八题：

　　arguably 很容易猜错的一个词，仔细比较两种解释，体会例句

　　【MWC】as may be argued or shown by argument

　　【牛津高阶双解】one can argue that 可争辩地; 按理; 按说: John sings very well though Peter is arguably the better actor. 约翰唱得很好, 不过按理说彼得演得更好.

　　今天我们再补充一种解释，不妨几番对照地理解：

　　【柯林斯高阶】You can use arguably when you are stating your opinion or belief, as a way of giving more authority to it.

　　They are arguably the most important band since The Rolling Stones.

　　Arguably, 1932 was the year of greatest achievement at the Laboratories.

　　可见，arguably 暗示着作者对自己表述的观点，并不是百分百有信心，需要借助 arguably 使观点看起来更强壮。

　　结合本句，也许作者认为 “ 哪种实验音乐是二战后影响最大的 ” 这个问题，过于宏大，所以用 arguably 给自己壮胆，按理说 爵士乐是最有影响的，a way of giving more authority 。

　　固定搭配：

　　body of something

　　【牛津高阶双解】

　　large amount of sth; mass or collection of sth

　　(某事物的)大量﹑ 片﹑ 块﹑ 堆等:

　　a body of evidence, information, etc 大量证据﹑ 信息等 *

　　large bodies of water, eg lakes or seas 大片水域(如湖泊或海洋)*

　　There is a large body of support for nuclear disarmament. 拥护裁减核军备的人很多.

　　看着挺长，其实都是给老师们写的，学生不太用看。

　　以上就是本文的全部内容，希望对同学们有所帮助。更多精彩请随时关注新东方长春学校官网

相关推荐

长春新东方留学直通车