GRE填空题及答案解析:资源依赖型经济
2017-07-11 09:06
来源:新东方在线
作者:
为了帮助大家更好的备考GRE,今天特地带来GRE填空题:资源依赖型经济一文的题目及答案解析,希望能对大家有所帮助。
The history of the region’s natural resources has been one of initial (i)___ followed by (ii)___ ; as such the region has over time gone from a resource-rich to a resource-dependent economy.
Blank (i)
Blank (ii)
A. disappointment
D. growing interdependence
B. abundance
E. draconian regulation
C. conservation
F. rapacious depletion
选 BF
翻译:历史上,早期该地区的自然资源丰富,后来被掠夺一空;严格说来,随着时间推移,该地区经济已经从资源丰富型变成资源依赖型。
本题较大的分歧也许集中在 rapacious,可以理解为有人占领了该地区,掠夺它的资源,也可以理解为本地人开发资源过于贪婪,则译法也相应变成 “ 后来被挥霍一空 ”,都成立。
abundance 大量,充足,充分,富裕
conservation 保护,保存
interdependence 相互依存
draconian 严格,严厉,严酷
rapacious 抢劫的,掠夺的,贪婪的,肉食的
depletion 损耗,耗尽
as such 关于这个搭配,两本词典的解释略有分歧,都解释得通,都不影响选项,自由取舍。
【MWC】intrinsically considered : in itself
【牛津高阶双解】as such as the word is usually understood; in the strict sense of the word 按照某词通用的词义; 根据某词严格的词义:
The new job is not a promotion as such but it brings good prospects for the future. 这一新的工作, 严格说来并不算提升, 不过以後很有发展前途. *
I can't call my book a best seller as such but it's very popular. 我不敢说我的书是畅销书, 但可以说很受欢迎.
以上就是本文的全部内容,希望大家阅读之后能够有所收获。相关推荐
学英语,要留学,请添加左侧 小新学妹 微信好友咨询
你的问题都将不是问题! 咨询电话:0431-81128808
版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。
② 本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。
③ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。