高考文言文:《兰亭集序》

2016-05-05 11:02

来源：新东方

作者：新东方

　　《兰亭集序》
　　一、重点词语解释
　　1、所以游目骋怀……信可乐也（用来……，表凭借；实在）
　　2、夫人之相与，俯仰一世（交好）
　　二、通假字
　　1、趣舍万殊通（"趋"，往，取）
　　2、由今之视昔（通"犹"，如同）
　　三、多义词
　　1、修：茂林修竹（高）
　　况修短随化，终期于尽（长）
　　乃重修岳阳楼（修建）
　　修守战之具（整治）
　　2、期：况修短随化，终期于尽（至，及）
　　期年之后，虽欲言，无可进者（周，期年：一周年）
　　君与家君期日中，日中不至，则是无信（约定）
　　3、致：所以兴怀，其致一也（情趣，情致辞）
　　不爱珍器重宝肥饶之地，以致天下之士（招致）
　　假舆马者，非利足也，而致千里（达到）
　　4、临：未尝不临文嗟悼，不能喻之于怀（面对，引申为阅读）
　　把酒临风，其喜洋洋者矣（面对，迎）
　　据亿丈之城，临不测之渊（面对）
　　故临崩寄臣以大事也（将要）
　　5、次：引以为流觞曲水，列坐其次（旁边）
　　太上不辱先，其次不辱身（下一等）
　　陈胜、吴广皆次当行（按次序）
　　又间令吴广之次所旁丛祠中，夜篝火（行军途中的驻地）
　　四、词类活用
　　1、映带左右（环绕，名作动）
　　2、流觞曲水（使(水)弯曲）
　　3、群贤毕至，少长咸集（形容词作名词，贤才；年少的人和年长的人）
　　4、所以游目骋怀（使……游，使……骋，动词作使动）
　　5、固知一死生（看作一样，数量词作动词）
　　6、一觞一咏（名作动，喝酒）
　　五、特殊句式
　　1、会于会稽山兰亭（介词结构后置句）
　　2、当其欣于所遇（介词结构后置句）
　　3、晤言(于)一室之内（省略介词"于"）
　　4、引以(之)为流觞曲水（省略介词宾语"之"）
　　六、难句翻译
　　1、所以游目骋怀，足以极视听之娱，信可乐也
　　译：用来纵展眼力，开阔胸怀，穷尽视和听的享受，实在快乐啊。
　　2、况修短随化，终期于尽
　　译：何况人寿的长短随着造化而定，最后一切都化为乌有。
　　3、死生亦大矣
　　译：死生也是人生的大事啊。
　　4、固知一死生为虚诞，齐彭殇为妄作
　　译：当然知道把生和死同等看待是荒诞的，把长寿和短命同等看待是妄造的。
　　5、虽世殊事异，所以兴怀，其致一也
　　译：尽管时代不同情况不同，但人们的情致却是一样的