英语四级翻译做题的3大技巧
2017-08-22 11:19
来源：新东方在线
作者：
首先，通读一遍全文，找到每个句号，这个就将这一大段的翻译内容拆解成几句话。找出每句话里面的关键核心词汇，试着从核心词出发，慢慢的将整句话翻译出来。确定每句话的核心词后就会容易很多。这里要注意的是，确定核心词后要保证能准确翻译出来，如果单词不会写的话可以找词组代替，减少出错。
第二，我们在保证翻译正确的基础上，要想让阅卷老师觉得我们翻译的水平不错也是有技巧的。可以使用一些复杂句式，这就考到你的语法知识了。在保证正确的前提下才能使用，如果没有百分之百的把握建议还是使用简单句子保守一些得分。除了使用语法之外，我们也可以使用连词，巧妙的使用连词将两个单词或者词组连起来，会让阅卷老师眼前一亮，为自己的翻译水平拉高档次。
最后，保证正确。不论是词汇还是语法知识还是连接词，都要保证正确。翻译完之后通读，检查有没有错误。如果时间允许的话可以先在草稿纸上面进行翻译，修改好之后在誊写到答题卡上，保持了卷面的整洁。切记一点，不要有单词错误，拿不准就用简单词汇代替，不要有明显的语法错误。
以上就是本文的全部内容，更多精彩请随时关注新东方长春学校官网。
相关推荐
以上就是本文的全部内容，更多精彩内容，请持续关注长春新东方网。
新东方长春学校官方微信：新东方长春学校 （微信号：ccxdfcn）
最新考试资讯、考试政策解读、真题解析，请扫一扫二维码，关注我们的官方微信!
相关推荐
版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源：新东方"的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属新东方教育科技集团（含本网和新东方网） 所有，任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站，在下载使用时必须注明"稿件来源：新东方"，违者本网将依法追究法律责任。
② 本网未注明"稿件来源：新东方"的文/图等稿件均为转载稿，本网转载仅基于传递更多信息之目的，并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用，必须保留本网注明的"稿件来源"，并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源：新东方"，本网将依法追究法律责任。
③ 如本网转载稿涉及版权等问题，请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系，电话：010-60908555。
关于新东方
发展历程 管理团队 企业文化 旗下品牌 企业微博 加入我们新手帮助
注册流程 选课流程 网报流程 校区和报名点查询常见问题
学员号 一卡通 会员积分制度 积分消费密码支付方式
网上支付 现场支付 电话支付 汇款支付 手机支付联系我们
校区电话 意见建议 联系邮箱投诉通道企业官网
法律声明 社会责任 教育导航新东方学校不以任何形式对培训效果做出任何保障性承诺
经营许可证编号： 京ICP备05067667号-32 | 京ICP证060601号 | 京网文[2013]0911-960 | 京公网安备1101084985
Copyright © 2011-2020 Neworiental Corporation, All Rights Reserved
吉林省长春市朝阳区红旗街1768号长影商务景都1楼
